Chapter summaries Any Way the Wind Blows Rainbow Rowell

Chapter 65: Agatha and Niamh Return to Watford

⚠️ Spoiler Warning: This guide contains detailed spoilers for the entire novel. Proceed only if you've finished reading or are comfortable knowing the plot.


Summary

It’s a Saturday, and the clinic is open only for the morning. Agatha hasn’t seen Niamh all day and worries that Niamh might have left for Watford without her to check on the pregnant goat. When Agatha asks the receptionist, she learns Niamh has just arrived. Agatha finds Niamh in the hallway wearing jeans and a green T-shirt, with her hair cut short and combed back—just as Agatha had suggested. Niamh says she’s leaving for Watford; Agatha decides to join her.

In the car, they shout over the wind. Agatha recalls the previous night when they talked for hours at the pub—Niamh shared her opinions about veterinary school, London, and her future plans, while Agatha listened and laughed. Back in the present, Agatha compliments Niamh’s haircut, but Niamh is dismissive, claiming it’s more practical and that she thanked the person who cut it. They arrive at Watford to find the road lined with cars. Niamh explains it’s some sort of “Chosen One” event for the new Greatest Mage. Agatha is skeptical, calling prophecy “dogshit.”

They walk through the open gates, Agatha closing them behind her. Niamh carries extra supplies for the goat, which may be in labor. Agatha asks if Niamh has ever delivered a goat. Niamh says no, but she has delivered a cow, several dogs, a gryphon, and even a human baby. When Niamh mentions that having Simon’s wings would be useful for finding the goats, Agatha insists they don’t need Simon and strides ahead, trusting her instincts. Niamh follows a few steps behind.


Key Events

  • Agatha searches for Niamh at the clinic and finds her with a new short haircut.
  • Niamh announces she is leaving for Watford to check on the pregnant goat; Agatha joins her.
  • During the drive, Agatha reflects on their enjoyable conversation at the pub the night before.
  • Agatha compliments Niamh’s hair and presses her to say thank you; Niamh resists.
  • They arrive at Watford to find many cars; Niamh explains it’s a gathering for the new Greatest Mage, the “Chosen One.”
  • Agatha expresses strong skepticism about the Chosen One and prophecy.
  • Agatha closes the Watford gates behind them.
  • Niamh reveals she has delivered a cow, dogs, a gryphon, and a human baby, but not a goat.
  • Niamh wishes Simon were there to help find the goats with his wings; Agatha dismisses the need for Simon and takes the lead.

Character Development

Agatha Wellbelove: Agatha shows growth in her willingness to help Niamh and the goats, stepping out of her usual comfort zone. She also demonstrates a newfound capacity for genuine listening and laughter during the previous night’s conversation. Her blunt rejection of the Chosen One prophecy (“It’s dogshit”) signals a hardening skepticism toward grand magical narratives, aligning with her practical, no-nonsense attitude in this chapter.

Niamh Brody: Niamh’s haircut, which matches the style she wore as Brody at school, marks a deliberate return to a self she felt more comfortable in. She remains stoic and pragmatic, shrugging off compliments and focusing on tasks. Yet her willingness to spend the evening talking with Agatha and her admission that she wishes Simon were present hint at a softer, more collaborative side she rarely shows. Her list of mammalian deliveries underscores her competence and experience.


Themes, Symbols, or Motifs

Change and Transformation: Niamh’s haircut symbolizes a conscious choice to revert to a previous, more authentic version of herself. Agatha’s approval and Niamh’s acceptance of the cut (even if she won’t thank Agatha) represent a subtle shift in their relationship—Agatha influencing Niamh’s appearance and Niamh acting on that influence.

Practicality vs. Appearance: The conversation about hair encapsulates the tension between Niamh’s emphasis on practicality and Agatha’s concern for aesthetics. Niamh frames the haircut as “more practical,” while Agatha insists that looking better matters. This dynamic mirrors their broader personalities: Niamh focused on function, Agatha on form.

Skepticism of Prophecy: Agatha’s outburst against the Chosen One (“All dogshit”) questions the legitimacy of predetermined saviours. Her comment about wanting to vote reflects a democratic, anti-authoritarian stance. Niamh’s measured skepticism—that magicians rely on prophecy to avoid work—adds nuance.

Reluctant Teamwork: Agatha and Niamh are working together without Simon, the former anchor of their group. They bicker and challenge each other, but they continue moving forward together. Agatha’s decisive lead (“I think the goats are this way”) and Niamh’s eventual following suggest a fledgling partnership built on grudging respect.


Why This Chapter Matters

Chapter 65 advances Agatha and Niamh’s relationship beyond shared history with Simon, establishing them as a functional duo independent of the main trio. It also introduces the brewing controversy of the new Greatest Mage and the Chosen One prophecy, a central plot point in the second half of the book. By having Agatha literally close the gates of Watford behind them, the chapter symbolically separates their current journey from the school’s past—and from Simon and Baz’s storyline. The chapter deepens both characterizations and primes readers for tensions around authority, prophecy, and personal agency.


Study Questions and Answers

1. Why does Niamh cut her hair the way Agatha suggested, yet refuse to thank Agatha?
Niamh likely cut her hair because she secretly agrees it’s more practical and looks better, but her pride and reluctance to concede to Agatha’s judgment make her deflect gratitude. She thanks the person who actually performed the cut to avoid admitting Agatha was right.

2. What is Agatha’s attitude toward the new Greatest Mage, and what does it reveal about her character?
Agatha is immediately dismissive, calling the prophecies “dogshit” and demanding a vote. This reveals her growing disillusionment with the magical establishment and her preference for democratic, collective action over mythical saviours. It aligns with her broader rejection of the narrative that once centered on Simon.

3. How does the conversation about delivering various animals and a human baby contribute to Niamh’s characterization?
It underscores Niamh’s versatility and hands-on competence, showing that she has gained practical experience beyond typical veterinary work. Her casual mention of delivering a human baby highlights her adaptability and low-key heroism, contrasting with Agatha’s more conventional expertise.


Navigation