Chapter 36: "I watched the viral video of the police officer" – Summary & Analysis
⚠️ Spoiler Warning: This guide contains detailed spoilers for the entire novel. Proceed only if you've finished reading or are comfortable knowing the plot.
Summary
The chapter consists of a single nine-line poem. The speaker describes watching a viral video of a police officer playing basketball. The speaker then makes a biting observation: "Finally, / a shooting / that doesn’t need / a burial." The poem plays on the double meaning of "shooting" — in basketball, a shot is a scoring attempt; in policing, a shooting often ends a life, especially when the victim is Black. By celebrating a basketball shooting as the one that requires no funeral, the speaker underscores how tragically common police shootings are, and how rare it is to see a Black person (or anyone) survive a police encounter without dying.
Key Events
- The speaker watches a viral video of a police officer playing basketball.
- The speaker reflects on the word "shooting" in the context of both sports and police violence.
- The poem concludes with the line: "Finally, a shooting that doesn’t need a burial."
Character Development
The only character present is the speaker, a persona who appears deeply aware of the disproportionate violence Black communities face at the hands of police. The poem does not show the speaker changing, but it reveals a weary, sardonic voice: the word "finally" suggests that the speaker has been waiting — perhaps for a long time — to see a police officer associated with something harmless. This moment of relief is tinged with grief, because the relief comes from such a low bar.
Themes, Symbols, and Motifs
- Double meaning of "shooting": The poem’s central device. In the first line, "shooting" refers to basketball; by the final line, it invokes police shootings. This wordplay forces the reader to hold both meanings simultaneously, highlighting the absurd and tragic contrast.
- Viral video as modern witness: The poem grounds itself in the contemporary experience of consuming police brutality footage online. The speaker’s act of watching a video is passive yet emotionally charged — a shared cultural trauma.
- Irony and dark humor: The line "finally, a shooting that doesn’t need a burial" is bitterly ironic. It treats a harmless basketball shot as an exception, implying that most viral videos of police shootings end in death.
- Black survival as exception: The poem subtly critiques a society where Black individuals are more likely to be killed by police than to be filmed in a neutral or positive interaction with them.
Why This Chapter Matters
This poem is one of the shortest in the collection, but it delivers a devastating punch. It encapsulates a central concern of I'll Fly Away: the constant threat of police violence against Black bodies, and the psychological toll of watching those threats play out online. The poem’s brevity mirrors the speed of a viral video and the suddenness of a fatal encounter. It also demonstrates Francisco’s skill in using the page — the line breaks isolate "a shooting" so that the reader pauses, reinterprets, and feels the weight of each meaning.
Study Questions and Answers
1. What is the effect of placing the line "finally" on its own?
The isolation of "finally" mimics a sigh of relief or exhaustion. It also builds suspense: the reader waits for what has been long awaited. When it turns out to be a basketball shooting, the irony deepens, because the speaker is relieved by something so trivial — and the relief itself indicts the world that makes such triviality remarkable.
2. How does the poem engage with visual media (viral videos) and trauma?
The poem begins with the speaker watching a viral video, a common way people now encounter police-related content. By not describing the video in detail, the poem invites readers to project their own memories of actual police violence videos. The "shooting that doesn’t need a burial" becomes an exception that proves the rule: most viral videos of police shootings are of killings that do require burials.
3. Why does the speaker refer to the officer playing basketball as "the police officer" rather than using a name or descriptor like "the man"?
The generic noun "police officer" keeps the focus on the role, not the individual. This universalizes the critique: the problem is institutional, not about one bad officer. The speaker cannot celebrate this moment as a human triumph because the officer is still a symbol of state violence, even when doing something harmless.