Chapter summaries Holmes Is Missing James Patterson & Brian Sitts

Chapter 70: The Hunt for REGAL's Voice

Spoiler Warning: The following analysis contains complete plot details from Chapter 70 of Holmes Is Missing.

Summary

Marple watches Rebecca Tran hack into MI5’s twenty-year archive of Brexit surveillance files. The database holds videos of skinheads, fringe politicians, and billionaires ranting about “pushing back the wave” of immigrants. A running audio visualizer shows the speeches often spike into the red. Marple, noticing the gender imbalance among the speakers, asks Tran to filter by audio frequency to isolate higher-pitched voices. The filter narrows the field to three women.

The first is Ellie Babitch, a wealthy Conservative Party hanger-on known for garden parties more about free drinks and a footballer husband than extremist ideology. The second is Else Schmidt, a German neo-Nazi in Stadelheim Prison on a weapons charge—clearly not an active suspect. The last video was shot on a cell phone in an underground bunker. A crowd, mostly women, chants “Regal! Regal!” as a slight figure in a stocking mask emblazoned with the Union Jack steps behind a banner reading “REGAL.” Tran identifies the acronym: Restore English Glory and Language. The group, at its peak no larger than fifty, is now considered inactive and vanished from all social media. One recovered post reads, “Make Britain White Again.”

As the two women absorb the new lead, Marple’s phone vibrates. A text from Holmes in all caps: COME BACK. SOMEONE’S ABOUT TO BE MURDERED.

Key Events

  • Tran hacks into a covert MI5 Brexit surveillance archive containing two decades of extremist videos.
  • Marple observes the audio visualizer and suggests filtering speakers by frequency to find higher voices.
  • The filter yields three female suspects: Ellie Babitch, Else Schmidt, and an unknown masked woman.
  • Babitch is dismissed as largely innocuous; Schmidt is confirmed imprisoned abroad.
  • The third video reveals a masked speaker leading a rally for the acronym group REGAL (Restore English Glory and Language) in a bunker.
  • Intelligence reports describe REGAL as a small, now-inactive group that once pushed the slogan “Make Britain White Again.”
  • Marple receives an urgent text from Holmes warning of an imminent murder.

Character Development

Marple: Her investigative creativity shines when she connects the audio spikes to the possibility of filtering out male voices. She immediately sees the strategic value of the technique and maintains her focus despite the disturbing content. The text from Holmes proves how deeply she is tethered to his world—he knows she will drop everything.

Rebecca Tran: Tran reveals a playful, irreverent side by joking that Marple, not she, will get in trouble for the hack. Her quick technical response to Marple’s filtering request and her ability to cross-reference intelligence files establish her as an indispensable ally. The conspiratorial smirk suggests she enjoys the boundary-pushing work.

Holmes: Though absent, his influence pervades. The cliffhanger text, with its dramatic timing and capital letters, reiterates his uncanny knack for knowing when danger has arrived and his absolute expectation that Marple will respond.

The Flag-Masked Woman: Introduced only by her waifish silhouette and the Union Jack stocking, she becomes a ghostly figurehead for REGAL. Her anonymity deepens the mystery and signals the group’s preference for concealment over overt notoriety.

Themes, Symbols, or Motifs

  • Audio as a Clue: The running sound level graph and Marple’s command to isolate higher frequencies transform raw surveillance data into a detective’s tool. It embodies the chapter’s theme of finding hidden order in chaos.
  • The Union Jack Stocking Mask: This symbol simultaneously evokes patriotism and erasure of individual identity. It suggests that REGAL’s ideology is more important than any single spokesperson, while also hiding the wearer from law enforcement.
  • The Acronym and Slogan: “Restore English Glory and Language” and “Make Britain White Again” condense the chapter’s political layer into a stark nativist message, linking the group’s name to its core belief.
  • The Bunker Setting: The low ceilings, dim light, and graffiti reinforce a sense of dangerous secrecy, separating the rally from mainstream political spaces and underscoring REGAL’s movement underground.
  • The Text Message Cliffhanger: Holmes’s brief, capitalized warning serves as a motif of his disruptive, oracular presence. The message slams the analytical mission to a halt and injects immediate physical danger.

Why This Chapter Matters

Chapter 70 transforms the investigation from a broad scan of male extremists into a targeted search for an unnamed woman. The introduction of REGAL provides a fresh lead with an identifiable acronym and ideological brand, even as the group’s apparent inactivity heightens the puzzle. The filtering technique showcases Marple’s intuitive problem-solving, proving she can think like a data analyst while remaining grounded in fieldwork. Most crucially, the chapter ends on a wrenching pivot: Holmes’s text pulls Marple out of the virtual archive and back toward a live threat. The cliffhanger raises the stakes for Chapter 71 and suggests that whatever Holmes has uncovered may directly connect to the people Marple and Tran have just found.

Study Questions and Answers

  1. How does the audio frequency filter change the scope of the investigation?
    By isolating higher-pitched voices, Marple and Tran immediately reduce hundreds of suspects to three women. This targeted approach reveals the existence of REGAL and its masked leader, shifting the hunt from a generic extremist milieu to a specific person and ideology.

  2. What does the acronym REGAL stand for, and what does it reveal about the group’s beliefs?
    REGAL stands for “Restore English Glory and Language.” Combined with the slogan “Make Britain White Again,” the name exposes a nativist, xenophobic creed centered on reversing immigration and protecting a mythologized national tradition.

  3. Why does the chapter end with such an abrupt interruption from Holmes?
    Holmes’s text—“COME BACK. SOMEONE’S ABOUT TO BE MURDERED”—serves as a narrative brake. It stops the methodical data search and forces Marple (and the reader) to confront an immediate, physical crisis. This cliffhanger links the intellectual discovery of REGAL to a probable violent consequence and ensures the next chapter opens with maximum urgency.

Navigation